kallfü wenu
cielo
Kimafiyiñ chem mülen ta kallfü wenu mew. "Aprenderemos que hay en el cielo." [MIN1:82]
wenu
arriba, sobre, en lugar alto
Feypili wenu püle fampüraymün tamün küwü "Si digo hacia arriba, así levantaran sus manos" [Fiwfiw]
wenulen
estar arriba
Fey dew wenulelu, adkintunagürkey chew ñi mülen ti adkintumepelu ti sirku. "Ya cuando estaba arriba, miró hacia abajo donde se encontraban los que estaban viendo el circo." [NCH:4]
wenulpiwken
envalentonar
Yekerkefuy ñi pu kona nalalu, yeñekerkefuyngün ñi kullkull ñi ngütrümtuam engün ka ñi wenulpiwkeleam chi pu kona. "Llevava a sus kona para pelear, se dice que llevaban kullkull para llamarse y levantar su moral" [CMM:41]
wenulün
levantar
Fey duamngekey palin mew ñi ngütrümtuam ñi amual palin mew, ka ñi wenulpiwekeleam pu kona. "Eso se necesita en el palin para llamar a jugar palin, y para envalentonar a los jovenes." [CMM:42]
wenuluwün
subirse algo, levantarse algo
Dew püllepan mew chi antü ñi müleael chi trawün trutrukatun kamañ kom puliwen petu ñi tripanon antü trutrukatulekey ñi ruka mew, ñi wenuluwküleam. "Cuando ya se acerca el día que habrá reunión el trutukero toca la trutruka todas las mañana en su casa antes de que salga el Sol para embalentonar." [CMM:51 ]
wenuntun
levantar, elevar, alzar, poner en alto, arremangar
Witrankontun wenuntuniengekey mapuche kimün mew. "La visita se suele valorar desde el mapuche kimün" [MIN1:40]
Compartir
Puedes compartir esta página en tus redes sociales: