“Cuando Millaray buscaba copihues en el bosque, pisó de pronto una pequeña lagartija.” [LCS]
· ·
leftun
atacar, ser corneador [Augusta, 1903]
· ·
lefün
correr, huir
Motrilekefun, rume lefkefun, wewün fentren kuden, ka wülün kümeke yall.
“Estaba muy gordo, corría mucho, gané muchas carreras y daba buenos hijos.” [Nahuelhual, 1993, p. 3]
· ·
lefyen
llevar rápidamente, arrebatar por asalto
Palin dungu: müley chi «düngüllwe» rangin paliwe mew ka chew ñi llitukelu ti palin awkantun, ka kiñe wechuñ mew ta elkunungekey tuchi doy matu lefyekelu chi pali, fey ta wechuñtufe pingekey.
“Tema del palin: está el «düngüllwe» que es el centro del palihue y donde parte el juego del palin, y en una punta se deja a quien es más rapido para llevar el pali, este se conoce por «wechuñtufe».” [LCS]
Lefyenew tañi kawell.
Me pasó a llevar mi caballo. [LCS]
· ·
Compartir
Puedes compartir esta página en tus redes sociales: