pafün reventar [Augusta, 1903]

pakarwa 📢 rana, sapo, batracio

pali 📢 pelota de madera o cuero para jugar palin

palife 📢 jugador de palin

palikantun 📢 jugar palín, practicar palín

palin 📢 jugar a la chueca [Augusta, 1903]

palin 📢 palín, ejercicio físico, social y espiritual que se practica con un bastón llamado wiño y una pelota llamada pali.

palipali tobillo [Augusta, 1903]

paliwe 📢 lugar donde se juega palín, cancha de palín

palngiñ 📢 matico

palu 📢 tía paterna

pal’u 📢 tía paterna

panü brazado, cantidad de cosas que se puede llevar con los brazos [Augusta, 1903]

panün llevar al hombro [Augusta, 1903]

pañi resolana [Augusta, 1903]

pañilwe metal, tecnología, aparato tecnológico, como computador

pañu 📢 paño, trapo

pañud 📢 suave

pañush suave [Augusta, 1903]

pañü resolana [Augusta, 1903]

pañütun tomar la resolana [Augusta, 1903]

pangi 📢 puma, león de montaña

pangko 📢 abrazo

pangkon 📢 abrazar

papay 📢 mujer mayor

papel 📢 papel

papeltufe estudiante, aprendiz; lector

papeltun leer, estudiar

pashkon 📢 navidad, pascua

pataka 📢 cien, ciento

patia 📢 batea

patrawa 📢 patagua

paydo 📢 arqueado, con forma para wiño

payla 📢 de espaldas [Augusta, 1903]

paylakünun dejar de espalda

payun 📢 barba, bigote

pechayün tener diarrea [Augusta, 1903]

pedan hallar cosa perdida por otro [Augusta, 1903]

pedikunun 📢 pedir

pekanka 📢 en vano; de mala manera

pekeñ 📢 lechuza

pel 📢 cuello, cogote

pelo claro [Augusta, 1903]

pelolen vigilar, tener vista [Augusta, 1903]

pelomtun alumbrar [Augusta, 1903]

pelomün alumbrar [Augusta, 1903]

pelon 📢 luz [Augusta, 1903]

pelota 📢 pelota

pelotatufe 📢 futbolista, pelotero, jugador de pelota

pelotatun 📢 jugar a la pelota

pel’ 📢 cuello, cogote

pel’e barro, lodo [Augusta, 1903]

pellken 📢 espantarse, temblar de susto, aterrarse

pemen 📢 ir a ver; visitar

pen 📢 ver, encontrar, hallar

pentukun 📢 saludo protocolar que establece relaciones entre individuos y grupos de la comunidad

pentukun 📢 saber o conocer como se encuentra la otra persona, grupo familiar o comunidad.

pentukuwün 📢 acto de saludar y preguntar cómo está la persona y su comunidad.

peñi 📢 hermano

peñman verle algo a una persona [V.C.]

pengelkünun descubrir [Augusta, 1903]

pengelün 📢 mostrar

pengenngen 📢 ser visible, poderse ver

pepan 📢 venir a ver

pepi 📢 poder hacer, tener la capacidad de

pepikan 📢 preparar, alistar

pepikawün 📢 prepararse, alistarse

pepilenngen ser cómodo [Augusta, 1903]

pepiluwün 📢 poder [Augusta, 1903]

pepiluwün 📢 prepararse, especializarse

pepilün manejar [Augusta, 1903]

pepilüwün 📢 habilidad, especialidad, capacidad, dominar una técnica o arte

perkañ moho [Augusta, 1903]

perkañün enmohecerse [Augusta, 1903]

perkün peer [Augusta, 1903]

perpun 📢 ver o encontrar algo al ir hacia allá

peskiñ 📢 flor

peshan hallar cosa perdida por otro [Augusta, 1903]

petu 📢 aún, todavia

petun 📢 recuperar, encontrar

pewen 📢 pehuén, pino araucaria

pewenche 📢 gente del pewen, habitante del pewen mapu

pewenentu 📢 bosque de araucarias

pewfaluwün 📢 aparecerse, emerger, exhibirse, avistarse, manifestarse, presentarse

pewfalün 📢 aparecer, emerger, exhibir, presentar

pewkallael 📢 chao, adiós, nos veremos

pewma 📢 sueño [Augusta, 1903]

pewman soñar [Augusta, 1903]

pewü 📢 primavera

pewün brotar [Augusta, 1903]

pewüngen primavera [Augusta, 1903]

piam 📢 tipo de relato que cuenta hechos históricos de un territorio determinado

pichi 📢 pequeño [Augusta, 1903]

pichimal’en 📢 niña

pichin 📢 ser poco, ser pequeño [Augusta, 1903]

pichi mapu cerca [Augusta, 1903]

pichi mapulen estar cerca [Augusta, 1903]

pichi wentru 📢 niño

pifalün 📢 ser decible; encomendar un mensaje

pifalün 📢 ser decible; ser considerable

pifüllka pifilca

pifüllkantun tocar pifilca

piku norte [Augusta, 1903]

pikum norte

pikun 📢 norte

pikunche 📢 gente del norte, habitante del pikunmapu

piliñ helada [Augusta, 1903]

pilu sordo [Augusta, 1903]

pilun 📢 oreja, asa

pimun 📢 soplo [Augusta, 1903]

pimun 📢 soplar

pimupimuyen 📢 soplar una y otra vez, probar soplando

pin 📢 decir, declarar, expresar, desear, querer

pinu 📢 paja fina que sale de la trilla [Augusta, 1903]

pin’u pulmones [Augusta, 1903]

pingen 📢 llamarse

pipingen 📢 decir constantemente, decir una y otra vez

pire 📢 nieve

piren nevar, granizar

pirpirün 📢 piar

pirpun 📢 pasar a decir

pirül 📢 jaspeado

piseñ 📢 pidén

piti pequeño

piwke 📢 corazón

piwkekünuwün 📢 envalentonarse, animarse

piwkentukun 📢 poner en el corazón, atesorar, recordar [AVENUE]

piwün 📢 decirse a sí mismo, hablarse

pod 📢 barro, suciedad, sucio [Augusta, 1903]

podümun 📢 ensuciar, manchar

podün 📢 ensuciarse, mancharse

pofün hincharse el grano [Augusta, 1903]

pofüre 📢 pobre

ponon 📢 pulmón

ponor encogido de hombros [Augusta, 1903]

pontro 📢 frazada

ponwitu 📢 dentro

poñi 📢 papa

poñü 📢 papa

poñün sacar papas [Augusta, 1903]

por 📢 excrementos del ser humano [Augusta, 1903]

poy 📢 apostema [Augusta, 1903]

poyen 📢 querido, querida, amado, respetado

poyen 📢 querer, estimar, amar, atender

poyewün 📢 cariño, aprecio mutuo

pu 📢 los, las

pu 📢 dentro, al interior de objetos o cosas, durante

pue parte inferior e interior del vientre [Augusta, 1903]

puel 📢 este, oriente

pukem 📢 invierno

puliwen 📢 la mañana

puliwentu 📢 en la mañana

pulko 📢 vino

pulku 📢 vino

pun 📢 noche

pun’ 📢 noche

pun’ün 📢 anochecer

puñma 📢 enfrente, delante

pura 📢 ocho

purun 📢 bailar, danzar

puruñman danzar por alguien [AVENUE]

putukawün 📢 beber alcohol en exceso

putun 📢 beber

puwülün cumplir, hacer llegar a otra parte

puwün 📢 llegar allá, alcanzar, llegar a otra parte

pu liwen en la mañana [Augusta, 1903]

püchi 📢 pequeño, chico, diminuto, minúsculo

püchidomo 📢 niña

püchikeche 📢 niños, niñas, infancias, menores

püchin 📢 poco, un poco de

püchin 📢 poco

püchiñ 📢 pequeña cantidad, poco

püchiñma 📢 poca cantidad, poco tiempo

püchiwen 📢 quedar corto

püchiwentru 📢 niño

püchi shomo niña

püchü pequeño, chico

püchü changüll dedo meñique

püd 📢 espeso [Augusta, 1903]

püdümün propagar, desparramar [Augusta, 1903]

püdün 📢 dispersarse, desparramarse, extenderse, propagarse

püfüllka 📢 intrumento musical mapuche de madera y viento

pülang 📢 blanco

pülata 📢 dinero, plata

püle 📢 hacia, en dirección a

pültrükünun colgar [Augusta, 1903]

pültrüluwkülen estar suspendido [Augusta, 1903]

pültrün 📢 colgar

pültrünagün bajar y quedar colgado [Augusta, 1903]

pültrüyawülün 📢 llevar colgando

pülu árbol del mismo nombre [Augusta, 1903]

pül’ü 📢 mosca

pülle 📢 cerca

pülli suelo [Augusta, 1903]

püllü 📢 espíritu

pünan 📢 pegar

pünantukun 📢 dejar pegado, colocar y dejar pegado, unir algo con pegamento o adhesivo

pünantükun pegar algo en algún objeto [Augusta, 1903]

pünatra 📢 pinatra

pünon 📢 pisar, pisotear

pünontukun 📢 pisar [AVENUE]

pünotun 📢 pisar algo

püntülün 📢 separar, dividir, apartar

püntün 📢 separarse, apartarse, dividirse, fraccionarse,

pün’en usar, ocupar

püñeñ 📢 hijo, hija

püñeñün salir con bien, desembarazar, alumbrar [Augusta, 1903]

püñma 📢 delante de

püñmo 📢 suegro y nuera, recíprocamente

püraduamün cobrar ánimo, animarse [V.C.]

pürakawellun montar a caballo [Augusta, 1903]

püramün hacer subir [Augusta, 1903]

püramün subir, levantar algo

püramüwün 📢 cosechar, granjear, recolectar, segar

püran 📢 subir; montar un caballo [Augusta, 1903]

püran 📢 subir, ascencer, trepar, escalar

pürapan 📢 subir

pürapa küyen’ 📢 luna creciente

pürayawün 📢 montar

püron 📢 nudo, amarra

püron 📢 anudarse, atarse, amarrarse

pürun baile [Augusta, 1903]

pürun bailar [Augusta, 1903]

pürüm 📢 rápido, de inmediato, rápidamente, enseguida, pronto

pürün menguar la luna [Augusta, 1903]

pütefelün rociar a alguien [Augusta, 1903]

pütokon 📢 beber agua, beber

pütun beber, tomar [Augusta, 1903]

pütra 📢 estómago, vientre, panza,barriga

pütrem 📢 tabaco, cigarro

pütremtun 📢 fumar cigarro, fumar tabaco

pütren 📢 quemar, quemar algo, encender

pütrewe 📢 artefacto para encender o quemar algo, encendedor, fósforo, fierro cilíndrico u otro aparato que se calienta para perforar madera

pütrokiñ 📢 coliguacho, tábano

pütrü 📢 mucha cantidad

pütrün 📢 estrujar; ser abundante, muy grande, etc. [Augusta, 1903]

pütrün 📢 muchos, muchas

püwün llegar allá desde acá