ürkü

raíz de ürkün

Fillke kona reke, fey ti chi ngen’mapulelu ka ürkükey engün ka müley ñi newelmangeal.: “Como un guardia, los ngen’ del territorio descansan ya que deben fortalecer.” [Ñanculef & Huaiquilaf, 2022a, p. 105]

· ·

ürkün

cansarse, agotarse

Rume ürkün, fütra küdawün fachiantü.: “Estoy muy cansado, hoy trabajé mucho.” [LCS]

· ·

cansarse de nadar

Fey tañi wen’üy ürkünweyelüy, fey ünatungepay kiñe n’amun’ mew müten.: “Mi amigo/a se cansó de nadar y fue mordido no más de un pie.” [Sandvig & Llanquín, 1983, p. 25]

· ·

descansar, reposar, holgar, yacer

Ürkütuleyu.: “Nosotros dos estamos descansando.” [Sandvig & Llanquín, 1983, p. 17]

· ·

Puedes compartir esta página en tus redes sociales: