nga particula de adorno y/o afirmación

ngan (alt. ngan’)

ngan’ sembrado, siembra

ngan’tun volver a sembrar

ngan’ün sembrar esparciendo la semilla, sembrar desparramando

ngange raíz de >ngangen

ngangen expropiar con engaños y vejaciones

ngankünun sembrar, semillar

nganün sembrar

ngañwad raíz de ngañwadün

ngañwadün debilitar, agotar, amainar

nge ojo

ngedu raíz de >ngedun

ngedü raíz de >ngedün

ngedun extirpar, arrancar con raiz, sacar tirando

ngedün arrancar, desraizar.

ngefü avellano y avellana

ngellu apenas, con mucha dificultad

ngelluke apenas, casi no

ngemen ir de paso, ir a alguna parte, pero no para quedarse

ngen ser

ngen (alt. >ngen')

ngen’ dueño, amo

ngen’ presencia dueña o protectora de elementos y espacios naturales

ngeno sin

ngenon no tener, no haber (forma negativa del verbo mülen)

ngepan venir (de paso)

ngila raíz de >ngilan

ngilan pasar por el vado

ngilawe vado

ngillakan hacer compras

ngillan comprar

ngillañ cuñado del hombre

ngillañmawün ceremonia mapuche para rogar por lluvia que entregue fertilidad a la tierra

ngillapelu comprador, cliente

ngillatu raíz de >ngillatun

ngillatufe orador/a

ngillatun ceremonia mapuche

ngillatun pedir, solicitar, rogar

ngiyulün guiar

ngolli raíz de >ngollin

ngollife bebedor

ngollin embriaguez

ngollin emborracharse, embriagarse

ngoyma raíz de >ngoyman

ngoyman olvidar

ngoyngoy ruido confuso de mucha gente

ngoyngoyün hacer ruido

ngüchal raíz de >ngüchal

ngüchaltukun poner animo, poner motivación

ngüchalun alentar, instigar, motivar, arengar

ngüf raíz de >ngüf

ngüfad raíz de >ngüfadün

ngüfadkülen ser blando, comprimible

ngüfadün ser blando, comprimible

ngüfüll raíz de >ngüfüllün

ngüfüllwün ahogarse

ngüfün taparse, obstruirse

ngül raíz de >ngülün

ngül’am consejo, orientación, recomendación, sugerencia

ngülam consejo

ngülamtun aconsejar

ngülamün aconsejar

ngüler raíz de >ngülerün

ngülerün masajear

ngülliw fruto del pewen (Araucaria araucana)

ngülliwkantun buscar y cosechar piñones

ngüllokiñ bola hecha en base a arvejas

ngülludün enjutar

ngüllun encogerse

ngülofün abollar

ngülümün juntar, reunir

ngülün juntarse, reunirse (especialmente de cosas)

ngüma raíz de >ngüman

ngümafaluwün fingir que se llora

ngümaken llorar de manera habitual

ngüman llorar

ngümitu raíz de >ngümitun

ngümitun recolectar

ngüna raíz de >ngünan

ngünam de balde, en vano

ngünamün desperdiciar, malgastar, frustrar, perder (por muerte)

ngünan perderse (de la comida)

ngüne raíz de >ngünen, >ngünechen, >ngünewün.

ngünechen concepto mapuche de Dios

ngüneduam reflexión, atención

ngüneduamkülen estar atento, fijándose bien lo que se dice

ngüneduamün observar con atención, atender reflexivamente

ngünekan parecer

ngünekünudüngun levantar falsedades

ngünel formal, serio

ngünel señal

ngüneltun inspeccionar, examinar, tantear, observar

ngünen astucia, ingenio

ngünen dominar, sujetar, poner en orden

ngünen engaño

ngünen controlar, dominar

ngünenkalün engañar

ngünenkan engañar

ngünentun engañar

ngünewün controlarse, dominarse

ngüney raíz de >ngüneytupüran

ngüneytun inspeccionar, examinar, tantear, observar

ngüneytupüran poner atención hacia arriba

ngüñkü raíz de >ngüñkün

ngüñkün amasar

ngüñü raíz de >ngüñün

ngünüftükun envolverse fuertemente con la ropa con el objeto de abrigarse

ngüñün tener hambre

ngüpü raíz de >ngüpün

ngüpükan diseñar, dibujar

ngüpüm raíz de >ngüpümün

ngüpümün obstruir

ngüpun encogerse

ngüpün hacer dibujos en los tejidos

ngüpünkan hacer dibujos en los tejidos

ngüre raíz de >ngüren

ngürekafe tejedor, tejedora, persona que se decia al oficio de tejer

ngürekan tejer, hacer tejidos

ngüren tejido

ngürewe apretador, urdidor (del tejido)

ngüriñün pisonear, henchir, rellenar

ngürü zorro, zorra, cánido vulpino

ngürülen estar muy tupido, apiñado

ngütantu cama

ngütantun transformarse en cama, hacer la cama

ngütra raíz de >ngütralün

ngütraf angosto

ngütralün aplastar, comprimir, romper (con los dientes p. ej. nueces)

ngütram conversación

ngütramentun exponer, exhibir, presentar

ngütramkan conversar, dialogar, charlar, comentar

ngütramün conversar

ngütrarü raíz de >ngütrarün

ngütrarün oprimir con la palma de la mano

ngütrü raíz de >ngütrün

ngütrüfuri corcova, giba, joroba

ngütrümün (alt. >mütrümün) llamar, convocar

ngütrün ahogar, sofocar

ngütrüwün ahogarse

nguyü raíz de >nguyün

nguyün olvidar