Llitun Nemülkawe Materiales Actividades Contacto Kellun
Nemülkawe Materiales Actividades Kellun Contacto


lanzar desparramando

llevar al hombro

reventar

mejilla

tía paterna

bola usada en el juego de la chueca

jugar palin

jugar palin

tobillo

tobillo

puma, león de montaña

abrazar

resolana

día soleado

brazado, cantidad de cosas que se puede llevar con los brazos

resolana

comer seco algo

llevar al hombro

suave

comer seco algo

suave

tomar la resolana

forma de tratamiento a mujer mayor, señora

esp. leer

cien

de espaldas

estar de espalda

celeste

barba

tener barba

ver, encontrar, hallar

tener diarrea

acechar, aguaitar

hallar cosa perdida por otro y la cosa hallada

cuello

barro, lodo

asustarse, temblar de susto

claro

vigilar, tener vista

alumbrar

alumbrar

luz

futbolista

ir a visitar, ir a ver

mostrar

descubrir

zapallo

hermano (entre hombres)

flotar

marchitarse

venir a visitar, venir a ver

antepuesto al verbo expresa poder hacer de ese modo

preparar

preparar algo

prepararse

manejar

ser cómodo

poder

sicólogo, sicóloga

mal signo, mal agüero

tener visiones

moho

enmohecerse

peer

hallar cosa perdida por otro y la cosa hallada

encontrar algo perdido

araucaria

hasta luego, adiós, chao

adiós, hasta luego, chao

sueño

soñar

torcer (hilo, lazo)

consultar al peutuwe; recelarse; verse otra vez

estar sobre aviso, a la expectativa

cualquier cosa para adivinar lo futuro

primavera

brotar

primavera

decir, desear, querer

hacer subir

pequeño

cerca

estar cerca

ser poco, ser pequeño

poco

aventar, refregar

podrirse (palo)

norte

aprestarse

estar listo

helada

espíritu que hace estallar los volcanes

tranquilizar con palabras y caricias al que llora o tiene rabia

desganchar

sordo

oreja

hinchar, soplar

soplo

pulmones

colibrí

llamarse

paja fina que sale de la trilla

volar cosas que no tienen alas, por ejemplo una pluma

murciélago

nevar, granizar

ampollarse, formarse una ampolla

sentir una puntada

secar

corazón

dedo medio

amar

secar

secar

barro, suciedad, sucio

ensuciar

hincharse el grano

zumbar, retumbar

encogido de hombros

papa, papas

sacar papas

excrementos del ser humano

estar dobladito/a

apostema

hincharse, inflamarse

tratar con cariño, agasajar, estimar, amar

en la mañana

forma de tratamiento para varias personas

ser bajo

ser delgado

ser angosto

ser corto de distancia

dedo meñique

espeso

ser espeso, desparramarse, extenderse, propagarse

pudú

difundir, espesar alimentos, propagar, desparramar

parte inferior e interior del vientre

persona de Puelmapu

pifilca

invierno

mosca

palma mano

temprano, en la mañana

curar exteriormente

cerca

estar cerca

suelo

cementerio

colgar

colgar

estar suspendido

bajar y quedar colgado

árbol del mismo nombre

noche

buenas noches

noche

pegarse

pegarse

pegar algo en algún objeto

cabello suelto

dudar, vacilar

hijos (respecto de una madre)

salir con bien, desembarazar, alumbrar

pisar

axila

apartarse, separarse

dividir, separar

pene

menguar la luna

ocho

subir, subirse, montar un caballo

montar a caballo

trenza cintillo

hacer subir

anudarse, nudo, anudado

bailar

bailar

baile

rociar a alguien

tomar líquido, tomar agua

vaso

estómago

quemar, quemar algo

tabaco

fumar

estrujar; ser abundante, muy grande, etc.

beber, tomar (licores, remedios)

llegar allá, alcanzar, llegar a otra parte

cumplir años

Compartir

Puedes compartir esta página en tus redes sociales: