katanpilun

Llitun N’emül’kawe Contacto Kellun Acerca de Notas explicativas Actividades Gramática ☰

Diccionario Acerca de Ayuda Contacto Notas explicativas Actividades Gramática

✸

kata

raíz de katan, katanpilun

· ·

✸

katan

perforación

Feymew fey llitualu ti katan.: “Ya iba a empezar la perforación.” [Nahuelpi & Nahuelpi, 1998, p. 6]

· ·

✸

katan

perforar

Kullkull, feytachi kullkull dewmangekey kiñe müta mansun mew, kiñe wechuñ mew katangekey chi müta ñi pepi dungulngeam.: “Kullkull, este kullkull se hace de cuerno de buey, el que se perfora en un extremo para poder hacerlo sonar” [Huisca et al., 2007, p. 42]

· ·

✸

katanpilun

ceremonia mapuche en la que se perforan los lóbulos de las orejas de las niñas para recibir sus primeros chaway (aros)

Katanpilun entungekey wiñol tripantu mew.: “El katanpilun se realiza en wiñol tripantu.” [Fiwfiw]

· ·

✸