Llitun N’emül’kawe Contacto Kellun Acerca de Notas explicativas Actividades Gramática
Diccionario Acerca de Ayuda Contacto Notas explicativas Actividades Gramática


awarkuden

juego con habas

Tüfachi awkantun «awarkuden» pingey.
“Este juego se llama Awarkuden” [Huisca et al., 2007, p. 39]

kude

vieja, anciana, veterana. (En animales) hembra que ha tenido crías

Fey yenierkey kiñe kude achawall tañi kullipual.
“Ella llevaba una vieja gallina para pagar.” [Llanquín et al, 1987, p. 63]

kude

raíz de kuden, kudefe

Tachi, rume entulu ta kiñe kuden fey püntülkey kiñe kow mamüll.
“Gana el que primero que haga pasar todos los palitos para, su lado.” [Huisca et al., 2007, p. 40]
· ·

kudefe

jugador, participante, competidor

Kom tachi mari epu awar tañi niel kisuke wentru «awar kudefe».
“Todas estas doce habas son las que tiene cada jugador (de awar kuden).” [Huisca et al., 2007, p. 39]

kuden

jugar, apostar [Augusta, 1903]

kuden

sorteo, juego

Tüfachi kuden mew ta rankeyngün chem rume tañi niel.
“En este juego se apuesta lo que se tenga.” [Huisca et al., 2007, p. 40]

Compartir

Puedes compartir esta página en tus redes sociales: