kuden

Llitun N’emül’kawe Contacto Kellun Acerca de Notas explicativas Actividades Gramática ☰

Diccionario Acerca de Ayuda Contacto Notas explicativas Actividades Gramática

✸

awarkuden

juego con habas

Tüfachi awkantun «awarkuden» pingey.: “Este juego se llama Awarkuden” [Huisca et al., 2007, p. 39]

· ·

✸

kude

vieja, anciana, veterana. (En animales) hembra que ha tenido crías

Fey yenierkey kiñe kude achawall tañi kullipual.: “Ella llevaba una vieja gallina para pagar.” [Llanquín et al, 1987, p. 63]

· ·

✸

kude

raíz de kuden, kudefe

Tachi, rume entulu ta kiñe kuden fey püntülkey kiñe kow mamüll.: “Gana el que primero que haga pasar todos los palitos para, su lado.” [Huisca et al., 2007, p. 40]

· ·

✸

kudefe

jugador, participante, competidor

Kom tachi mari epu awar tañi niel kisuke wentru «awar kudefe».: “Todas estas doce habas son las que tiene cada jugador (de awar kuden).” [Huisca et al., 2007, p. 39]

· ·

✸

kuden

jugar, apostar [Augusta, 1903]

· ·

✸

kuden

sorteo, juego

Tüfachi kuden mew ta rankeyngün chem rume tañi niel.: “En este juego se apuesta lo que se tenga.” [Huisca et al., 2007, p. 40]

· ·

✸