Llitun Nemülkawe Contacto Kellun Acerca de
Acerca de Nemülkawe Kellun Contacto



awiñ kütral

rescoldo [Augusta, 1903]


kütral

fuego

Raraküy kütral.
“El fuego cruje” [Ñanculef & Huaiquilaf, 2022a, p. 54]

kütraltun

hacer fuego, quemar

Ti antü kütraltukerkey ñi eñümal ruka.
“El Sol hace fuego para calentar la casa.” [Ñanculef & Huaiquilaf, 2022a, p. 129]

kütraltuwe

lugar donde se hace fuego, fogón

Ti kütraltuwe ruka re künangey müten, welu nageltu mew ta niey mamüll trafla.
“El espacio del fogón en la casa es de paja no más, pero por abajo tiene tablas de madera.” [Llamin, 1987a, p. 17]

kütralwe

hogar [Augusta, 1903]

Compartir

Puedes compartir esta página en tus redes sociales: