Llitun N’emül’kawe Contacto Kellun Acerca de Notas explicativas Actividades Gramática ☰
Diccionario Acerca de Ayuda Contacto Notas explicativas Actividades Gramática
✸

tralka

trueno
arma de fuego, escopeta, revolver, pistola

Miawülürkeingu tralka tañi l’angümael üñüm.
“Andaban con escopeta para matar pajaros.” [Sandvig & Llanquín, 1983, p. 24]
Lululmekey tralka wenu mapu mew.
“Suena muy furte el trueno en el cielo.” [LCS]
✸

tralkan

trueno, estruendo

Tralkan ta mütrümkey ta mawün.
“Los truenos anuncian días lluviosos.” [Ñanculef & Huaiquilaf, 2022b, p. 122]
✸

tralkatun

tronar, disparar arma de fuego

Kiñeke mew datun dungu mew tralkatungekey wemüngeal wedake newen.
“En algunas ocasiones hay disparos en los datun para espantar a las malas energías.” [LCS]
✸

Compartir

Puedes compartir esta página en tus redes sociales: