tripawe

Llitun N’emül’kawe Contacto Kellun Acerca de Notas explicativas Actividades Gramática ☰

Diccionario Acerca de Ayuda Contacto Notas explicativas Actividades Gramática

✸

tripa

(antepuesto a verbos) a cierta distancia

· ·

✸

tripalwe

lugar de salida, por donde sale algo, meta, lugar por donde sale el pali en el paliwe

Wewal kiñe raya, tati pali müley ñi tripapual tripalwe mew.: “Para ganar una raya, el pali debe salir por el tripalwe.” [LCS]

· ·

✸

tripan

salir, aparecer, surgir

Iney tripay tüfachi epew mew?: “¿Quienes que aparecen en este epew?” [Ñanculef & Huaiquilaf, 2022a, p. 14]

· ·

✸

tripapan

salir acá

Tripapalu inchiñ petu mawün’lafuy.: “Cuando salimos aún no llovía.” [LCS]

· ·

✸

tripawe

lugar de salida

Ellkawpuy tripawe püle.: “Se escondío por la salida.” [LCS]

· ·

✸