wenuntun

Llitun N’emül’kawe Contacto Kellun Acerca de Notas explicativas Actividades Gramática ☰

Diccionario Acerca de Ayuda Contacto Notas explicativas Actividades Gramática

✸

kallfü wenu

cielo

Kimafiyiñ chem ñi mülen ta kallfü wenu mew.: “Aprenderemos que hay en el cielo.” [Ñanculef & Huaiquilaf, 2022a, p. 82]

· ·

✸

wenu

cielo, firmamento
(usado como adverbio) arriba, sobre, en lugar alto

Feypili wenu püle, femngechi fampürayaymün tamün küwü.: “Si digo hacia arriba, así levantaran sus manos.” [Fiwfiw]
Kallfü wenu.: “Cielo azul.” [LCS]

· ·

✸

wenulen

estar arriba

Fey dew wenulelu, adkintunagürkey chew ñi mülen ti adkintumepelu ti sirku.: “Ya cuando estaba arriba, miró hacia abajo donde se encontraban los que estaban viendo el circo.” [Canio, 1987, p. 4]

· ·

✸

wenulpiwken

envalentonar

Müley tayiñ wenulpiwkeal inchiñ.: “Tenemos que envaletonarnos.” [LCS]

· ·

✸

wenuluwün

subirse algo, levantarse algo

Wenuluwi tañi duam petufiel mew tañi ñam kulliñ.: “Se levanto mi ánimo al ver de nuevo mi animal perdido.” [LCS]

· ·

✸

wenulün

levantar

Wenulfinge tami longko.: “Levanta tu pelo.” [LCS]

· ·

✸

wenuntun

levantar, elevar, alzar, poner en alto, arremangar

Tachi tripantu ka wenuntutuayiñ tüfachi dungu.: “Este año nuevamente levantaremos este asunto.” [LCS]

· ·

✸