Llitun N’emül’kawe Contacto Kellun Acerca de Notas explicativas Actividades Gramática
Diccionario Acerca de Ayuda Contacto Notas explicativas Actividades Gramática


kallfü wenu

cielo

Kimafiyiñ chem ñi mülen ta kallfü wenu mew.
“Aprenderemos que hay en el cielo.” [Ñanculef & Huaiquilaf, 2022a, p. 82]

wenu

cielo, firmamento
(usado como adverbio) arriba, sobre, en lugar alto

Feypili wenu püle, femngechi fampürayaymün tamün küwü.
“Si digo hacia arriba, así levantaran sus manos.” [Fiwfiw]
Kallfü wenu.
“Cielo azul.” [LCS]

wenulen

estar arriba

Fey dew wenulelu, adkintunagürkey chew ñi mülen ti adkintumepelu ti sirku.
“Ya cuando estaba arriba, miró hacia abajo donde se encontraban los que estaban viendo el circo.” [Canio, 1987, p. 4]

wenulpiwken

envalentonar

Müley tayiñ wenulpiwkeal inchiñ.
“Tenemos que envaletonarnos.” [LCS]

wenuluwün

subirse algo, levantarse algo

Wenuluwi tañi duam petufiel mew tañi ñam kulliñ.
“Se levanto mi ánimo al ver de nuevo mi animal perdido.” [LCS]

wenulün

levantar

Wenulfinge tami longko.
“Levanta tu pelo.” [LCS]

wenuntun

levantar, elevar, alzar, poner en alto, arremangar

Tachi tripantu ka wenuntutuayiñ tüfachi dungu.
“Este año nuevamente levantaremos este asunto.” [LCS]

Compartir

Puedes compartir esta página en tus redes sociales: