witrunko

Llitun N’emül’kawe Contacto Kellun Acerca de Notas explicativas Actividades Gramática ☰

Diccionario Acerca de Ayuda Contacto Notas explicativas Actividades Gramática

✸

areko

agua caliente

Witruñmangekey areko mew, fey ka tukulelngekey sefolla, kulantu, chadi limon ka aseite.: “se le pone agua caliente sólo para sancocharla y se le añade cebolla, cilantro, sal, limón y aceite.” [Huisca et al., 2007, p. 89]

· ·

✸

ko

agua

Rawrawi ko.: “El agua suena” [Ñanculef & Huaiquilaf, 2022a, p. 54]

· ·

✸

konkon

entrársele a alguien el agua por alguna parte [Augusta, 1903]

· ·

✸

konkontumen

ir entrando más y más [Augusta, 1903]

· ·

✸

kongen

ser líquido [Augusta, 1903]

· ·

✸

trayenko

cascada, catarata, salto de agua

Pu kuyfike che epe wün’ müñetukefuygün trayenko mew, küme liftual ñi kalül.: “Los antiguos solían bañarse en el estero o río en la mañana, para purificar sus cuerpos.” [Ñanculef & Huaiquilaf, 2022b, p. 63]

· ·

✸

witrunko

estero

Ina witrunko mew llegpürakey fill l’awen’.: “Al costado del estero crecen todo tipo de remedios” [LCS]

· ·

✸